凤城| 都兰| 紫阳| 施甸| 顺昌| 贡嘎| 巧家| 林州| br88 uedbet体育 壤塘| BR88 普兰店| 舒城| 武平| fun娱乐 周村| 大英| 浑源| 冠亚娱乐 大理| 离石| 万博体育世界杯 张湾镇| 狗万manbet app.1manbetx.com 孙吴| 冠亚娱乐 同安| 清苑| 芜湖市| 绥棱| 乐天堂 亚洲城ca88手机网页版 晋中| 顺德| 屏边| 大奖娱乐城 溧阳| 河池| 屏边| 纳溪| 陈巴尔虎旗| 顺义| ca888 拜城| 东明| ca888亚洲城 fun88 西宁| 临潭| 三亚| 长白山| 镇江| ca888亚洲成唯一官网 离石| bwin888 康定| 宿州| wanbet 习水| fun.88 tb通宝娱乐官网娱乐 台山| 伊春| 德清| 茶陵| 冠亚彩票 广元| 礼县| 冠亚娱乐 dafa888bet娱乐场下载 东兰| 九江县| 常州| dafa888casino 佛坪| 新密| 阜新市| manbetx2018官网 br88 泰宁| 合肥| 兰考| 韶山| fun122 万博官网manbetx 九寨沟| 鲅鱼圈| 德格| 昌黎| 峡江| 鹤山| 岐山| 武定| 来安| 衡山| 福鼎| 3344555 汕尾| 赤壁| 肃南| 义马| 金沙| 浏阳| 德阳| 溆浦| dafabet属于什么游戏 新田| 99彩票 康县| br88 合水| 盐津| 酒泉| 大奖888 潮阳| 五常| 磐石| dafabet属于什么游戏 福泉| 环县| opebet官网 南涧| 进贤| 商水| 澄迈| br88 dafabet真钱娱乐手机版 通化县| 冠亚br88 阎良| 易县| 阳春| 田阳| ca88 遂溪| 曲沃| 峨边| 大奖888娱乐 伊吾| 新万博体育登录 梧州| BR88官网 蓝田| manbetx登陆 北安| 双牌| 郧西| 鄂托克旗| uedbet投注 黄龙| 大厂| 容城| 韦德1946 武功| 屏山| fun88娱乐 伊春| 小金| 九江县| 始兴| 内乡| 富平| br88 ca661亚洲城手机版 乌海| 新城子| bwin 八达岭| 禹州| 狗万体育官网 碾子山| 耒阳| app.1manbetx.com 岳普湖| betway 喀喇沁旗| 新建| 木垒| 宁强| 布拖| 乌兰| dafa888bet 平鲁| 冠亚娱乐 大奖888 W88优德 裕民| 靖江| 修水| 安宁| 太康| 88bifa.com 荔波| 扎囊| 3344555开奖结果 余庆| 广东| 冠亚娱乐 安乡| 必威体育 万博manbetx 88bifa 固安| 澜沧| 永胜| BR88官网 br88冠亚 宜兰| 合作| 烈山| 五寨| 临安| dafa888bet 渑池| 亚洲城ca88电脑版官网 禄丰| 万博manbet官网 dafa888 登封| 肇州| 万博体育manbetx 新版ued官网 原阳| dafa888bet娱乐场下载 青龙| 安阳| 苍梧| 朝天| 拉孜| manbetx2.0客户端 莱阳| w88.com 犍为| 乌兰| 红星| 全南| 衡阳市| 鄂伦春自治旗| br88冠亚 bv1946 寰宇浏览器官方版下载 99彩票 大奖888官网 吉祥坊wellbet 荔浦| 韦德1946 腾冲| 达州| 开平| 青河| 沙雅| 南海| 乐天堂 峡江| 兰溪| 正宁| 罗山| 洪雅| fun88 琼海| fun88 冠亚娱乐 南涧| betway必威 集安| 台江| 岳普湖| 五峰| 阜宁| 荆州| ca88 泸定| 吉祥坊wellbet wwwdafa888bet 大理| 岚县| 钓鱼岛| 青州| 伟德1946 武都| 3344555开奖结果 连云港| bwin88 万博体育下载 manbetx网页版 betway 泉州| 名山| 冠亚br88 伟德betvictor 乐天堂官网 必赢bwin 沙县| 庐山| bwin必赢 新巴尔虎左旗| ca88官网 云阳|

汽柴油价格-热门标签-华商网新闻

2019-02-19 04:40 来源:今视网

  汽柴油价格-热门标签-华商网新闻

  betway必威新华社北京9月26日电(陈聪、金地)青少年过度使用网络已成为社会关注的焦点,但什么样的行为是网络成瘾?网络成瘾与一般网络使用的区别在哪里?国家卫生健康委员会日前发布《中国青少年健康教育核心信息及释义(2018版)》,对网络成瘾的定义及其诊断标准进行了明确界定。  顾晓丽在自助终端服务机充值时,她的药物清单也同步传导到了药房。

重庆铜梁区南城街道黄桷门村发展乡村旅游后引来20多家电商企业进驻,成为远近闻名的“互联网小镇”。  加强典型宣传报道。

  一是统筹推进中央和自治区党委、兵团党委关于网络安全和信息化重大决策部署。论坛还邀请相关领域专家进行了题为《行业领袖科学精神》的高端对话。

  甘肃省工信委副主任王海峰说,将逐步推动企业从资源上云向管理上云、业务上云、数据上云升级,逐步实现云计算深度应用。  突破时空限制随时随地轻轻松松学  在使用习惯上,既适合年轻党员,也考虑到对手机操作不熟悉的老党员和农村党员,操作方便顺手;在系统普适性上,既适合党员人数多、党组织层级多的大型国企,也满足了党员人数少的小型国企……  6月30日,海南省国资系统互联网+党建红云三屏互动集成平台上线,这是海南省持续推进“两学一做”学习教育常态化、制度化,探索“互联网+党建”新模式的具体尝试。

习近平总书记在全国网络安全和信息化工作会议上的重要讲话,全面总结了党的十八大以来网信事业取得的历史性成就,,全面部署了新时代网信工作,是指导新时代网信事业发展的纲领性文献,为我们抓住信息革命历史机遇、加强网信工作,推进网络强国建设提供了根本遵循。

  9月19日,2018年中国互联网发展基金会网络安全专项基金网络安全优秀人才奖、优秀教师奖在四川省成都市颁奖。

    “农机里安装了北斗导航设备,相当于装上了‘天眼’,我们只用做好准备工作,机器自己会认路,而且比经验丰富的老司机开得还好。  此外,陕西还将丰富信息消费内容和服务,提升信息技术服务能力。

  “前店后厂”,是中卫市与北京中关村合作打造云计算基地的创新理念。

    智慧医疗:预约专家不排队  一周前,阿克苏市民二胎准妈妈顾晓丽通过“趣医网”APP预约了阿克苏地区第一人民医院产科的专家号。  机器“开车”比人强,这并不是夸张的说法。

  吴英杰强调,要坚持问题导向,加快补齐短板弱项,努力建好网。

  大发888在线网址讲座内容既广泛涉及5G最新前沿学科,对5G已成为我国数字经济发展重要基础设施、网络强国建设的重点突破领域之一等做了介绍,同时结合云南省重点发展的以信息产业为代表的8大重点产业和“绿色能源、绿色食品、健康养生目的地”三张牌,围绕延伸产业链、完善生态链等做了重点辅导,内容丰富、接地气,受到了参训人员的热烈欢迎与一致好评。

  本期推出系列报道第一篇《把握根本遵循肩负使命任务》。司法部有关负责人表示,制定出台《意见》,是贯彻落实党中央、国务院关于推动公共法律服务主体多元化和提供方式多样化、政务服务“一网、一门、一次”、推进全国一体化在线政务服务平台建设等一系列重大战略的重要举措,对于创新优化公共法律服务供给方式,构建线上线下一体化服务平台、更好地为群众提供便民利民、精准普惠的公共法律服务具有重要意义。

  九州娱乐官方网站 亚洲城ca88手机网页版 亚洲城手机客户端下载

  汽柴油价格-热门标签-华商网新闻

 
责编:

影视翻拍:致敬经典还是消费情怀

2019-02-19 11:31:30 来源: 光明日报 作者:

  前不久开播的新版《流星花园》成为观众吐槽的焦点,同时段播出的《天乩之白蛇传说》是观众耳熟能详的《新白娘子传奇》的改编版,不过该片播出后也被网友调侃“女主角太稚嫩,完全没有气质”。纵观近年来翻拍剧的成绩单,大都未能再续辉煌,甚至如《天龙八部》《新笑傲江湖》《寻秦记》等剧还遭遇口碑和收视率双重滑铁卢。影视剧翻拍似乎陷入这样一个怪圈:一边是市场反馈不理想,一边却是翻拍者乐此不疲,让人不禁要问,无休止的翻拍究竟是致敬经典,还是消费情怀?

  经典翻拍是为了传承经典

  92版的《新龙门客栈》,01版的《情深深雨蒙蒙》,03版的《倚天屠龙记》全都翻拍自老剧,这样的翻拍成为无数人心中的经典。然而近年来,大多数影视剧翻拍作品却被观众嗤之以鼻,市场口碑双赢的作品更是屈指可数。尽管如此,还总有人前赴后继。今年以来就有《金粉世家》《流星花园》《泡沫之夏》《半生缘》《倚天屠龙记》《神雕侠侣》等十几部老剧,不是已经被翻拍,就是走在被翻拍的路上。

  在中国传媒大学文科科研处副研究员邓文卿看来:“很多翻拍作品往往走进两个极端的误区,一是照搬前作,只做极小幅度的改动,但却因国别、时代、审美等原因,让观众感到严重的水土不服,典型的例子就是中国版的《深夜食堂》。二是改头换面,进行颠覆性的改编,却只是借用了前作的壳子,其内容与原作品相去甚远,近期热播的经典偶像剧被观众诟病的原因即在此。前者是用力不足,后者是用力过猛,两种方式都有问题。”

  翻拍剧鲜能超越前作,甚至能保持口碑的也寥寥无几,那为何还要翻拍?在电视评论人何天平看来:“翻拍为经典提供了不断与当下进行对话的可能。对于影视剧作品而言,无限制地重播并不现实,此时翻拍便以旧材新用的方式一次次地将经典从信息洪流中唤醒,让它们再次走入观众的视野,让观众感受到经典作品的精气神。”

  经典作品翻拍是为了传承经典,但劣质翻拍作品只是破坏性透支观众对经典的期待与热爱,唯有精良的翻拍作品才能让经典作品焕发生机,与一代又一代受众发生共鸣,为老观众提供重温时代记忆的契机,也为新观众打开了解其他时空文化旨趣和艺术审美的窗口。

  旧瓶装新酒也需要走心

  不可否认,在当下中国影视行业发展不完善、优质剧本紧缺的情况下,有相当一部分人热衷于翻拍,不过他们并不是想传承经典,而是想利用翻拍减少创作和宣发的成本,从而降低投资风险。

  然而,这样就真的保险了吗?这些制不出佳酿,妄想利用“旧瓶”的热度卖“浊酒”的投机客,根本无心锤炼剧集,因此再多的资金投入、再长的拍摄周期、再大牌的演员也只能拍成一部“闹剧”,最终导致观众对这样的翻拍剧不买账。

  一些翻拍剧根本不花心思在新剧的谋篇布局上,甚至不考虑观众接受程度直接将原作剧情生搬硬套。《流星花园》上映短短几天,剧本上的硬伤便暴露无遗,大多数情节安排如花泽类突然倒立、道明寺告白似乎只是为了将旧版的经典片段堆叠,却起不到任何推动故事发展的作用,有一些情节甚至自相矛盾。改编自同名日剧的《约会恋爱究竟是什么》,从剧情到场景再到镜头切换几乎是前作毫无保留的复制粘贴,这自然也使得日本文化背景下的人物在中国版里水土不服。

  在影视技术更加发达的今天,经典翻拍最起码应该做到的是在视觉和质感上推陈出新,给观众带去更加精良的观剧体验,但很多翻拍剧就连这一点都忽略了。新版《寻秦记》就被人戏称为《快乐星球》翻版,其中明显的抠图,“五毛特效”让整部剧略显粗糙。更重要的是,在基本的细节打磨上,此剧也达不到及格线。尼龙绳、太师椅、茶杯瓷具、纸张……剧集中出现的大量在战国时期不应该出现的物品让观众无法产生沉浸感,只能感受到制作者的不负责任。

  在何天平看来:“市场并没有那么容易讨好,旧瓶虽好用,但酿不出新酒也是枉然,旧瓶装新酒需要走心,不然本应是传承经典的翻拍,只能变成一场笑话。”

  推陈出新再造经典

  经典之所以是经典,在于其跨越时间长河的生命力,它能经得起时间的检验。对观众而言,经典的真正魅力在于除了体会影片所处时代的风貌之外,更能引起对当下的思考。在影视创作中,有一条规律——原作越经典,翻拍越困难。因为具备翻拍价值的作品往往是原本就比较成功的作品,兼具思想性和艺术性,这实质上等于给翻拍剧预设了一个极高的参照标准,再加上受到先入为主的心态影响,观众对待新版的宽容度普遍较低。

  清华大学教授尹鸿认为:“翻拍的劣势在于不容易跳出既有框架,但并不代表翻拍就是没有创新。同时,原创也不等同于创新,市场上同样有许多模仿、跟风的原创电影。”总结那些翻拍成功作品的成功之道,不难发现其中的共性规律。在国防大学军事文化学院文化传播系副教授詹庆生看来:“翻拍不是机械复制,而是艺术再创造的过程。创作者应在深入领会原作精髓的基础上推陈出新,进行创造性提升甚至再生。另一方面,翻拍应具有当代性,应融入特定的个人情感、社会心理与时代精神。”

  但凡聪明的主创都知道,想要观众买账,除了技术手段外,剧本创作上还需切合时代脉搏,加入更多现实关怀的内容。正如一位知名导演所说:“假如故事完全照搬原版,那观众除了画面还能期待什么呢?”

  经典翻拍需要创作者在秉持对观众的诚意和对原作敬意的同时更要敢于破局,对艺术作品而言,创新是生命之源,若影视创作只是一味地从经典中榨取养分,最终只能导致原创力缺乏甚至丧失。毕竟,聪明的经典翻拍是站在巨人肩膀上向上攀登,要拍出新意和个性就更难,这实际上是对原创力更大的挑战。因为,唯有推陈出新再造经典才能解决经典翻拍饱受诟病的问题。

初审编辑:魏鹏

责任编辑:刘春暖

相关新闻
推荐阅读
  • 北京人艺版《玩偶之家》原汁原味首演

    作为挪威戏剧家易卜生最负盛名的作品,《玩偶之家》对中国观众而言并不陌生。“娜拉形象的塑造让我有一些小惊喜,原著中的娜拉好像要更加沉稳一些,孙茜诠释得更活泼,挺超出期待的。[详细]

    07-23 12-07北京日报
  • 《沙海》《延禧攻略》等密集上线 引发热议

    李一桐担任女主角晚媚,屈楚萧饰演男主角谢欢。赵丽颖、冯绍峰领衔主演的古装大女主剧《知否知否应是绿肥红瘦》等也预计在暑期档播出。期待中的大剧排播越来越不确定,观众对于好剧的渴求已经很久没有得到满足了。[详细]

    07-23 12-07广州日报
  • 国内首档音乐创演节目《幻乐之城》开播

    自从宣布王菲为节目嘉宾后,湖南卫视制作的国内首档音乐创演节目《幻乐之城》无疑成为今年暑期最值得期待的综艺节目。”事实上,首期节目不可避免出现了穿帮镜头,开场王菲《梦中人》的表演中,背景后方就有一位工作人员奔跑而过。[详细]

    07-23 12-07北京日报
  • 中国增8家"全球最大也最小图书馆" 规模创纪录

    8家“‘活’阅小书馆”17日在厦门、晋江、成都、重庆、苏州、淄博、天津等7座中国城市同时启动,其单体和总体规模都创下中国区域新纪录。LFL官方为表彰SM中国“在阅读推广的坚持”和“广泛发动社区参与的努力”,还特别为SM中国颁发“阅读推广和社区融入贡献奖”。[详细]

    07-20 10-07中国新闻网
  • 广州日报:乐见纸质书与电子书携手并进

    乐见纸质书与电子书携手并进。在深圳举行的第28届全国图书交易博览会上,《阅读产业发展报告(2017)》和《2018上半年中国图书零售市场报告》陆续发布。[详细]

    07-25 09-07广州日报
  • 第七届香港影展献映17部经典港片

    第七届香港影展献映17部经典港片。第七届香港影展日前在京开幕,从即日起到7月29日,包括《大话西游之大圣娶亲》《最爱》《猫头鹰》《香江花月夜》《如果·爱》等在内的17部经典港片将与北京观众见面。[详细]

    07-25 09-07北京日报